上一世紀的七〇年代，創古仁波切在上師第16世大寶法王的指示之下，前往西方弘揚佛法。當時正值西方興起「愛與和平」的心靈浪潮，藏傳佛教也在這一時期進入西方，並且很快的吸引了當時追求心靈和平的西方人。

由於這一股自由之風襲捲世界，當時創古仁波切來到北美時還很年輕，遠在印度錫金的母親，很擔心仁波切來到西方受到影響，而放棄利益眾生的責任。但是，仁波切不但沒有受到影響，反而以佛法影響了西方的弟子，許多西方弟子不斷的請求仁波切能在西方設立中心，讓他們也能持續的修持佛法。

在仁波切的慈悲之下，北美的創古中心陸續的設立了，直到今天，仁波切的步履走過半個世紀，仍然堅持著當時第16世大寶法王的指示，弘揚佛法，利益西方弟子。本期雜誌，帶您一起走入北美的創古道場，一起體驗仁波切堅毅的願心。

創古文化社長 阿尼蔣秋卓瑪 合十